var texte_fr = '16/02/2010: Rapport financier semestriel 2009/2010 disponible';
var texte_nl = '16/02/2010: Halfjaarlijks financieel verslag 2009/2010 beschikbaar';
var texte_en = '16/02/2010: Half year report 2009/2010 available';